“This isn’t swine flu; it’s H1N1 virus. That’s very, very important. And it is significant because there are a lot of hardworking families whose livelihood depends on us conveying this message of safety… " (FOX News)

Hello I’m Charlotte Bellis and you’re watching Newsy.com. That was video from Fox News.

We’re tracking coverage as the U.S. pork industry, country leaders and ethnic groups debate the appropriate name for swine flu.

MSNBC explains the swine flu has very little to do with pigs:

“But how did the outbreak start? Certainly not in pigs. The virus is similar to those that causes flu in pigs but it also contains material from flu viruses in birds and humans… Within the virus there are elements of a North American avian influenza, a North American swine influenzas, some human influenza and then this Eurasian swine influenza as well. It’s a bit of a mixing pot here.” (MSNBC)

The virus is also being called the “Mexican flu” by some. USA Today reports:

“...[the Israeli Health Minister] suggested renaming swine flu as "Mexican flu," saying that the reference to pigs is offensive to Muslim and Jewish sensitivities over pork…That… did not please the Mexican government, which quickly registered an official complaint…” (USA Today)

The Chicago Tribune reports some Muslim and Jewish groups are offended by the term “swine flu” because of their religious objections to pork.
But the paper also noted some religious leaders aren’t bothered by the name.

“The only thing that’s relevant is that they should find a cure,” said a rabbi from Chicago.
While the director of the Islamic Medical Association of North America said unless someone called him “swine flu” as an insult, the name didn’t bother him a bit.”
(The Chicago Tribune)

The New York Times brings the suggestion from the World Organization for Animal Health, which…

“…the new disease should be labeled “North American influenza,” in keeping with a long medical tradition of naming influenza pandemics for the regions where they were first identified.” (The New York Times)

The political blog PoliGazette comments:

“They are actually serious. That is what is so sad about this. People are suffering from this flu, it is spreading faster than anybody imagined possible … and [the government is] trying to convince us to stop calling it ‘swine’ flu.” (PoliGazette)

So what do you think the flu should be called? Does it matter?

U.S. News

Swine Flu Gets a Makeover

April 29, 2009
Swine flu? Mexican flu? H1N1 virus? As the flu spreads, so does the debate about what to call it—without offending anyone.
   
YOU NEED FLASH TO VIEW THIS VIDEO
TRANSCRIPT

To leave a comment, please log in with Facebook Connect or your Newsy account. Register here to create one.
MOST RECENT|MOST POPULAR|MOST COMMENTED|HIGHEST RATED

Media Runs Rampant With Houston Death Speculation
Just after Houston’s death news broke, the media began to speculate on the cause behind it.
(2:08)
February 12, 2012
Obama’s 2013 Budget Invests in Infrastructure, Raises Taxes
The proposed budget sends more money to transportation, cuts from military spending and relies on tax increases for high-income Americans.
(2:23)
February 12, 2012
Al Qaeda Increasingly Involved in Syria
Al Qaeda's leader urged followers to join anti-Assad rebels. U.S. officials claim the organization is already responsible for several bombings.
(1:46)
February 12, 2012
Will 'Lin-Sanity' Last Long?
Undrafted Jeremy Lin might be the next great NBA star, but can he sustain his high level of play?
(2:23)
February 12, 2012
Grammys Preview: What to Expect
From Adele's comeback performance to the always-surprising Kanye West to a last-minute Whitney Houston tribute, find out what to watch for tonight.
(1:58)
February 12, 2012
Sunday Soundbite Analysis 02/12/12
Chief of Staff Jack Lew, speaks about the fragile US economy and Obama’s controversial policy.
(3:10)
February 12, 2012
Whitney Houston Dies at 48
Whitney Houston had won 6 Grammys, 2 Emmys, 16 Billboard Music Awards and 23 Music Awards.
(2:37)
February 12, 2012
Did John Wayne Gacy Have An Accomplice?
New theories from two Chicago attorneys suggest the infamous serial killer did not work alone.
(2:17)
February 12, 2012
Madonna Stalker Recaptured After Escape
Madonna stalker Robert Dewey Hoskins escaped from a mental institution a week ago. On Friday, officers picked up Hoskins on a sidewalk in Long Beach.
(1:21)
February 12, 2012
Waffle House Hosts Special Menu for Valentine’s Day
Waffle House will be offering a special menu which will include items such as ribeye, eggs, pork chop and T-bone dinners.
(1:20)
February 12, 2012
Newsy Now: February 12 (GMT 1330)
Whitney Houston's body taken to morgue for autopsy; Romney wraps up Maine and CPAC; European cold snap continues; Microsoft's answer to iPad?
(1:51)
February 12, 2012
Children’s Leukemia Drug Supply Dangerously Low
A lifesaving drug that cures childhood leukemia is running out of supply, which has doctors and the FDA scrambling to find more.
(1:30)
February 12, 2012
Murdoch Faces Scandal at The Sun
Less than a year after the shutdown of The News of The World, News Corp. chairman Rupert Murdoch faces a new scandal at British paper The Sun.
(1:35)
February 12, 2012
Anonymous Takes Down CIA Public Website
Anonymous also hacked into Mexico's state-affiliated web sites and additionally acquired the personal information of some 46,000 Alabama citizens.
(1:51)
February 12, 2012

Newsy